保田纸

保田纸是一种手工制作的日本纸(和纸),具有经久耐用、色泽纯白的特点,来自有田川历史悠久的清水地区,已有约360年之久。保田纸也被称为“纪州手工纸”,因为现在的和歌山县原为纪州。

保田纸的历史
大米、盐和纸是日本近代早期最珍贵的三种商品。德川赖信(1602-1671)于 1619年成为纪州大名主后,了解到该领地只产米和盐,却不产纸。为解决这个问题,德川赖信命令村长笠松左太夫(1598-1673)在有田川建立造纸作坊。笠松村长曾试图到其他领地学习造纸术,但当地的工匠为保护这个商业秘密,纷纷将他拒之门外。于是他想出了一个巧妙的计划:派三名英俊的年轻人到吉野(今奈良县)的造纸区定居,逐渐融入当地人的生活,最终迎娶当地的女造纸工匠为妻,随后这几名男子带着新娘回到有田川,利用她们的技能在有田川发展造纸业。当地造纸业最兴盛的时候,曾有400户人家生产雨伞、扇子、文件和其他常用物品所需的纸张。

保田纸制作工艺
保田纸的制作工艺漫长且复杂,需要精湛的技艺和丰富的经验。即使在今天,大部分工作仍采用手工方式。构树的树皮是保田纸的主要原料,每年一月将树皮从树干剥下,洗净后在寒风中风干,然后蒸煮、剔除杂质,再浸入水中拍打,软化和分离纤维。接下来将纤维与纸糊(一种提取自黄蜀葵根的粘性物质,用作粘合剂)一起浸泡。粘合剂的用量根据湿度和温度决定,具体比例完全取决于经验和直觉。下一个步骤是将带筛网的木框浸入浆液中,不断摇动,在上面形成一层均匀的纸浆,再压去纸浆中多余的水分,刷在木制烘干板上。这个步骤必须要小心,如果刷得太用力,纸张会撕裂;如果刷得太轻,纸张会粘不住木板,在阳光下晒干后会收缩。

现在的保田纸
20世纪初,纸张大规模生产,加上西方帆布雨伞的强大竞争力,导致日本纸张市场急剧萎缩,保田纸作坊几乎绝迹,1953年一场毁灭性的洪水更是摧毁了仅存的若干造纸作坊。1979年,仍然在坚持的造纸工匠决定联合起来,成立组织传承技艺,激发人们对这一工艺的兴趣。他们的愿景促成了“和纸实践活动中心”的诞生,现如今它已经是一个成熟的造纸作坊,游客可以在这里自己动手制作和纸。